翰宇近日宣布已任命陈向荣律师为本所香港办公室公司业务的合伙人，陈律师加入翰宇前曾于罗夏信律师事务所的香港办公室任职。
陈向荣先生为香港执业律师和中国委托公证人。他的执业领域专注于中型资本市场融资(IPO)业务，在交易中代表发行人和保荐人。他还在债券融资和跨境公司商业交易方面拥有一定的经验。陈律师是美国加利福尼亚州的执业律师，同时是美国注册会计师协会的会员。
陈律师近期负责的公司融资交易包括在总额为1亿8千万港币的HPC控股上市港交所的交易中代表交银国际（亚洲），并代表Zioncom Holdings Limited上市港交所创业板，使之成为为数不多的在香港上市的由韩国人拥有的企业之一。
“我们很高兴陈律师能加盟本所，”翰宇香港办公室的管理合伙人James Tsang说道，我们拥有一个实力强大并且持续成长的公司和资本市场业务组，该业务组在Francis Li律师的领导下，整合了翰宇在美国证券和香港公司融资方面的业务专长，为客户就各类业务提供法律服务。陈律师将于我们持续开拓业务中担当重要角色，他也将成为本所和客户的重要资产。”
负责翰宇亚太地区公司业务的合伙人Stephen Chelberg补充道，“陈律师的专业能力和我们现在的客户群以及业务需求非常匹配。他和去年年底加入本所东京办公室公司业务组的Mörk Murdock律师的加盟是我们在亚洲持续拓展和投资公司业务服务的举措之一。”
翰宇的公司业务组目前在全球的47个办公室拥有370名全职律师。
该业务组是全球领先的从事国内和跨境公司业务的团队之一，尤其专注中型市场交易，如并购、合资企业、资产剥离、杠杆收购、股权投资和公开收购要约等业务。该全球团队还以专注各行业而闻名业界，如化工、多元化工业、能源和自然资源、金融服务和金融科技、科技、医疗保健和生命科学、媒体和通信、零售、和体育与娱乐。
翰宇将于今年迎来其中国办公室正式成立的25周年，并已在跨境交易和公共政策业务领域为来自各行各业的国内外企业客户提供了出色的法律服务，建立了良好的声誉。