翰宇酒店与休闲业务部的律师将该领域的深入知识、卓越专长与丰富经验相结合，以精明睿智的商业头脑与脚踏实地的工作作风为客户提供具有创新性的意见与建议，以帮助客户达到战略目标。
凭借高水准的一站式服务和敏锐的洞察力，我们的团队致力于在酒店和休闲行业的各个领域为客户提供全面的法律咨询。
为何选择翰宇
全球业务网络
我们分布在欧洲、中东、北非、北美和亚太等地区的全球律师团队能够随时响应客户在世界任何一处的需求。
深厚的行业积淀
提供能够与客户的工作相辅相成以及支持其内部的法律和商业团队的服务一直是我们追求的目标。我们致力于根据客户交易的覆盖范围和复杂程度来组建具有最佳匹配度的团队。
端到端的服务
我们经验丰富的团队为酒店及休闲业的开发商、投资商和运营商的交易和运营提供全方位的法律咨询服务。
交易，收购和开发
我们在酒店及休闲物业的收购、融资和开发的各个方面都拥有丰富经验，其中包括企业交易、房地产交易、建设和开发协议（包括规划和合规）等。
结构和融资
我们为客户的项目和项目组合进行定位并实施最佳所有权结构和融资结构，同时也为客户设计和贯彻对每个结构最有利的国内和国际税务策略。我们的专长包括股权投资、土地租赁、合资企业、建设融资、证券化融资、银团融资、夹层融资和政府融资等。
重组
我们的团队在诸如债务和证券重组、固定抵押物业接管、破产企业的出售和收购以及授权交易破产等领域为客户提供量身定制的咨询服务。
公共和私人融资
我们协助客户提供公共融资，尤其是诸如涉及政府性基金的项目融资结构设计、获取公共基金和最大限度地提高其比例、采购条例、私人杠杆投资以及降低借贷成本等领域的咨询服务。
跨境交易
凭借我们全球化的业务专长及分所网络，我们可以帮助客户构建、实施及完成最复杂的跨境交易。客户向我们寻求诸如境内外的税务问题、公司法、环境和能源法、跨境谈判、与监管机构的合作，以及对管理、激励、授权许可和集中服务费等费用的付费结构设计以合法减轻地方税收负担等。
商业运营
我们的公司商务团队能够提供跨多个司法管辖区的全方位服务，其中包括对管理协议、赞助、广告、电子商务和IT服务等协议的起草和谈判、以及数据保护和合规（特别是在与客户关系管理系统相关的领域）。在知识产权方面，我们为客户提供包括品牌创立、注册、推广、开发和实施等品牌保护所有方面的咨询服务。
特许经营和管理协议
我们就特许经营的所有结构和交易方面的法律事务为特许人和被特许人双方提供实用和具有商业价值的咨询服务。同时我们还为客户就各种管理和服务协议的起草和谈判提供帮助。
许可
我们富有经验的酒精、娱乐和食品许可团队为客户提供以商业为导向的咨询意见。我们为多家酒店集团就许可与牌照的相关事宜提供咨询，还定期就诸如酒精类饮料出售、深夜食品销售和监管类娱乐活动的许可获取事宜提供意见。我们还代表客户出席因许可申请出现争议而举行的听证会或审查活动，并就如向未成年人销售酒精等的执法事宜提供建议。
环境，安全与健康
我们的环境，安全和健康业务团队专门为客户提供包括石棉、碳减排、土地污染、土地整治等健康和安全领域的全方位咨询，并为客户提供全天候的突发事件支持服务。
食品法
我们在在包括标签、食品安全、菜单和卫生要求等在内的食品法的各个方面都拥有丰富的经验。
争议解决
在包括专家旅游及客户诉讼在内的所有领域，我们的争议解决团队都能够为客户提供快速、权威、实用、具有成本效益的建议。
就业与养老金
由于我们绝大多数的客户在世界各地多处运营，因而能够很方便地利用我们的全球化专家网络为其提供就业和养老金方面的法律服务。