Award Mouse thought multimedia interface book medal screen monitor

    基础建设

    翰宇跨多个领域的基础设施团队为大型项目发起者、政府、贷款人、投资者、信用机构、建设和运营公司提供帮助,以确保在交付全球任一处基础设施项目时能够克服潜在的挑战。

    为何选择翰宇

    翰宇的全球化视野和本地化视角帮助我们运用全球最佳的操作实践来开展绿地投资项目、收购资产、对基础设施项目进行投资或者为其融资以及处理相关的法律风险。

    翰宇提供包含多个领域的全方位的服务,包括:

    • 交通——道路和桥梁、收通行费的设施、机场、海港、公共交通和铁路交通、电子不停车收费设施(ETC)以及智能运输系统。
    • 基础设施——饮用水、废水和排污系统和设施、国防设施、通讯设施以及固体废物处理设施。
    • 社会基础设施和项目——医院和保健设施、学校和教育设施、政府设施、监狱、酒店、休闲娱乐设施、产业发展、博物馆以及体育设施以及会所。

    凭借在项目融资安排和项目架构(包括BOT、BOOT、DBFO和PPP/P3)的各个层面的丰富经验,我们能够快速无缝地从全球各地的团队中获得支持和经验,包括我们的公共融资部、工程建设部、公司部、银行部、不动产部、规划部、环境部、税务部、监管部、竞争法部、知识产权部、公共政策以及争议解决部。为了我们的客户和项目,

    翰宇的客户来自基础设施项目的各个阶段。从立项和规划一直到融资、建设和运营,在项目的整个生命周期内,我们为项目发起人、贷款人、承包方和分包商、运营商、公共运营方以及技术顾问提供专业意见,包括:

    工程建设

    作为在代理建设、设计和工程领域业务的领先律所之一,我们在对国际大型项目招标和建设的所有方面的咨询都有着丰富的经验。我们的律师经常参与复杂且高价值的项目,并且擅长于提出和实践创新性的解决方案来提高项目移交的及时性。

    翰宇律师熟悉复杂项目建设中所使用的众多文件,包括不同类型的建设合同(包括DB,BOO,BOOT,EPC以及EPCM);PPP/P3项目中的“Drop down” 协议;以及发起人之间 、 承包方和股权提供者之间 及分包方之间的合资及合作协议等。

    公司业务

    翰宇的公司团队在为上市和私人企业提供法律咨询方面有着丰富的经验,涵盖了基础设施建设的几乎所有公司活动领域,包括架构、尽职调查和收购、私募、合伙架构、合资企业以及项目支持等。我们的团队为不同类型的投资者和投资公司在一级和二级基础设施市场的服务均有所涉猎。

    融资

    无论是向银行借贷还是从资本市场募集资金,项目融资交易是翰宇融资服务的核心领域。我们的专业领域包括为项目发起人、商业贷款人、开发银行和多边机构提供全面的银行贷款和债券融资解决方案。我们在一级和二级市场上为项目进行融资,从简单的资金链到多层次、多币种的跨境联合融资。作为多元化团队的一部分,各个司法管辖区的融资专家们将独有的地方性融资经验融合于项目中,其中不乏特殊领域(例如美国的公共融资、开发银行融资、出口信贷融资)以及资本市场的专业知识,在全世界有翰宇分所的地方为客户提供服务。

    运营和维护

    翰宇在项目生命周期内(包括建设和运营阶段)为客户提供全程咨询服务,涉及到可能会影响基础设施项目以及相关实体的所有问题。我们的服务范围包括合同变更、协助基准和市场测试流程、效率分析和 “风险信号” 审查、再融资以及对争议提供咨询服务。

    公共融资

    在美国,翰宇的公共融资律师运用包括发行债券、税收增额融资、城市更新以及掉期和其他金融衍生品在内的复杂金融工具来帮助客户达到他们的诉求,我们在为包括文化和非盈利机构、教育和医疗设施、体育和娱乐会所以及固体废物、饮用水和污染控制设施在内的公共基础设施建设的各个类别的工程进行融资方面都具备专业经验,不论是通过公私合作制还是直接代表政府机构。另外,我们对发现各类“税收驱动” 的融资技巧中的问题并克服相应挑战具有丰富经验。

    公共政策

    在基础设施建设中,想要取得成功的关键因素之一是聘请一家将传统融资、其他法律学科和丰富政府事务处理能力集于一身的律师事务所。对公共基础设施建设的政府批准和融资上的支持对一个项目的成功至关重要。多年来,我们作为美国乃至全球范围内卓越的公共政策律师事务所获得了广泛的认可。我们关于“政府是如何工作”的集体智慧来自于我们的律师和政策顾问的技能和经验。他们中许多人在加入本所前曾在联邦政府或者监管机构担任要职。

    公私合作制(PPP/P3)

    在PPP这一概念出现的15年前,翰宇的专家就已经在运用PPP的方法来处理经济和社会基础设施建设和交付的创新前沿工作了。我们的客户通过公共和私营部门参与者的合作以寻求高效和灵活的成果。其中,私营部门的参与者为资金带来价值,为公共部门带来长远利益。翰宇的PPP团队扩展着我们的网络并且涉猎跨领域的PPP项目的交付,并在北美、中东、欧州、亚洲和澳大利亚等地采用不同的PPP方式为客户提供服务。

    二级市场

    多年以来,翰宇律师团队一直为基础设施基金在二级PPP市场上的收购和出售活动提供咨询服务。尽管这些交易通常仅限于购买或出售PPP运营公司的股权,我们也对那些正在建设中的计划项目提供咨询服务。在过去的几年中,翰宇团队已经为迄今为止规模最大的几个二级市场投资组合交易项目提供咨询服务。更重要的是,当二级市场已经从其传统发源地——英国扩张出来的时候,我们已有能力将所需的基础设施、公司以及融资业务方面的才能结合起来为全球的客户提供服务,尤其是在北美、西欧和澳大利亚二级市场的发展方面。

    架构及采购

    基础设施建设项目在架构和采购方面经常需要独有的定制方案。翰宇曾在全世界参与过基础设施项目,并且为客户带来包括项目的采购、招标和竞价方面的全球最佳实践经验。我们的专业知识使我们有能力处理地区、国家和不同法域的采购要求。

    {{insights.date}} {{insights.source}} {{insights.type}}